21 Juin - AAA Ch09

Salut la jeunesse,

Comment allez-vous à l'approche de l'été ? Moi je suis en train de me décomposer tel un zombie avec la chaleur, mais je ne pense pas avoir le pouvoir de baisser le thermostat du soleil *rires*

Après, en dehors de ça, j'ai dernièrement découvert les joies du transfert de dossier d'auto-école où pour dire cela correctement, comment une auto-école te fait comprendre qu'elle ne veut pas de toi parce que tu ne seras pas rentable... Scène que j'ai eu la joie de vivre cinq fois dans cinq auto-école différentes ces trois dernières semaines ! J'ai du coup commencer à envisager des trucs bizarre comme le passer à 50km de chez moi, avec 2 heures de train aller/retour pour chaque leçon... Autant vous dire que chez moi, c'était bien la joie -_-"

... Et parce que je ne vais pas vous pourrir avec "les malheurs de Sophie - Le retour" (XD), on va passer directement à la sortie du jour...

Voici donc AAA Chapitre 09 avec Sakugami à la traduction, Lolipop au clean, CCKilari-Ichigo à la correction et Ainee à l'édition. Alors bien évidement, un grand merci à elle pour ce chapitre !

Sur ceux, je vous rappelle qu'on recrute toujours deux check et deux éditeurs pour continuer certains de nos projets et de manière plus globale, des éditeurs pour permettre à nos projets d'avancer correctement. Si jamais vous aviez un peu de temps, même si ça n'est que pendant les deux mois de vacances (si vous y êtes), n'hésitez surtout pas à nous rejoindre

En vous souhaitant une bonne lecture de ce nouveau chapitre et une bonne fin de week-end,

Moka

31 mai - Kunshu no Ai wa Yoru ni Hana Saku Ch01

Bonsoir bonsoir ~

Alors les jeunes, comment allez-vous ?

Bon, pour cette news je ne savais pas quoi vous raconter, donc j'ai été pleurer auprès de mes petites filles, @Lullah-bee et @June151, qui m'ont dit qu'elle était uniques / extraordinaires et que, en conséquent j'avais plein de choses magiques à raconter à leur sujet.

Par exemple, pourquoi pas une petite anecdote sur le chapitre qu'on vous va vous offrir aujourd'hui ? Vous découvrirez, si vous lisez ce chapitre, un petit jeu de l'oie fort sympathique... Et qui à littéralement manqué de nous tuer toute les trois ! Parce que loin d'être un jeu de l'oie ordinaire, c'est un jeu de l'oie qui va littéralement élargir vos horizons de tout un tas de façon *rires*

Mais de quel chapitre puis-je bien vouloir vous parler ? Allez, devinez ?! Non ? Personne ? Bon, eh bien, je vous donne la réponse ! Il s'agit du chapitre 01 de Kunshu no Ai wa Yoru ni Hana Saku. Traduit par June151 et Moka, corrigé par Moka et June151, cleané par Canelle et édité par Lullah-bee.

N'hésitez pas à nous faire un retour sur ce petit jeu de l'oie quand vous l'aurez sous les yeux ;)

Je profite aussi de cette news pour vous rappeler qu'on recrute deux correcteurs pour continuer Hatsune Mix et Koi nanka hajimaranai mais aussi deux éditeurs Haru no Hotai Shojo et Koi nanka hajimaranai. Sans ça, nous ne pourrons pas continuer ces trois projets pour le moment, donc on compte sur vous !

Sur ceux, je vous souhaite une bonne lecture et je vous dis à très bientôt !

Moka

11 Mai 2015 - la HNS à 7 ans, soufflons vite les bougies !

*Houuuu... Houuuu...*

... D'accord d'accord, c'est promis, j'arrête de faire le fantôme *boude* !

Et puisque tu as de toi-même commencé les hostilités en me jetant du sel (comme si tu allais me chasser de la sorte, tu es vraiment naïf *huhu*), tu ne viendras pas te plaindre s'il t'arrive très prochainement des bricoles... Tu seras à qui tu les dois ;)

Mais ça n'est pas pour me fritter avec toi que je suis venue aujourd'hui (quoi que l'idée est plutôt appétissante, je l'avoue). Non non non, parce que vois-tu (je sais que tu ne vois rien, mais attends trente secondes bon sang *rires*) il y a précisément 7 ans aujourd'hui, il s'est passé quelque chose... Quelque chose de très anodin, mais qui fait que nous sommes aujourd'hui tous ici !

Oui, tu as bien compris, aujourd'hui la Hikari no Scantrad fête ses 7 ans. Sept ans d'aventures (loufoques), de bonheur et de galères. Sept ans à chercher de nouveau manga à vous faire connaitre, à trimer sur la prochaine sortie pour que tout soit parfait, à vous harceler pour que vous acceptiez enfin de rejoindre la team pour que les sorties puissent se faire et enfin à faire de très belle rencontres.

Alors, pour toutes ces raisons, malgré les haut et les bas que la HNS connait actuellement, je lui souhaite un très joyeux anniversaire et une longue vie ! Avec bien sûr l'espoir que vous continuiez à nous soutenir et peut-être, qui sait, à nous rejoindre (je ne t'ai pas mentit quand j'ai dis que j'avais passé 7 ans à vous harceler).

Du coup, pour cette occasion, toute la team s'est réunit pour déposer un petit mot...

@Lolipop a écrit:

Salut tout le monde ! Joyeux anniversaire à la HNS, 7 ans, hé oui déjà~
Sortez les confettis, les ballons et surtout les cadeaux !!
Bien qu’on ne soit plus aussi actif qu’avant, les membres de la team travaillent toujours dur pour vous offrir ces chapitres donc je remercie tout le staff.
Encore une fois, joyeux anniversaire à la team :)

@Sakugami a écrit:

Encore un an de plus pour la Team Hikari et malgré quelques difficultés, un anniversaire se fête toujours. En tout cas, nous n'abandonnerons pas et j'espère que vous serez toujours là pour encourager la Team. Hikari need YOU

@Ainee a écrit:

Joyeux anniversaire à la HNS !!!! Encore un an parmi vous, bien qu'il y ait des hauts et des bas niveau sortie... Mais bien sur pour y remédier, vous savez quoi faire :) Venez nous aider nous avons besoin de vous pour qu'il y ait encore plein d'anniversaire :) C'est toujours un plaisir de travailler dans cette team et avec les filles ^^
Happy Birthday Hikari No Scantrad pour les 7ans cette année <3 br="">

@Pikamille a écrit:

Bon anniversaire à toute l'équipe et aux lecteurs!

@June151 a écrit:

Hello tout le monde ! Eh non on ne vous a pas oublié, comment aurait-on pu voyons ?! Je suis outrée que vous ayez pu penser ça *part bouder* Sur ce je souhaite un très joyeux anniversaire à la team qui a déjà 7 ans ! Eh oui ! et j'espère que vous apprécierez ces nouveaux chapitres, Bonne Lecture ;)

@Lullah-bee a écrit:

Ah ça te rajeunit pas vieille branche ces 7 ans ! C'est toujours un honneur d'être ton esclave et de subir ton courroux chaque jour qui passe sur cette terre Moka *yeux doux toi même tu sais*. Un joyeux anniversaire à la Hikari, Avé Brutus Mokus !

Et bien sûr, nous ne sommes pas venu les mains vides !
Non, en cette belle journée, voici quelques chapitres qui j'espère vous plairons autant qu'à nous ~

Pour bien commencer, voici Erotic Fairytail - La Petite Sirène et sont tout premier chapitre ! Traduit par notre June151, corrigé par notre Sakugami, cleané par notre Canelle et édité par notre Ainee.

Ensuite, voici également dans un tout autre registre Haru no hotai shojo chapitre 03. Traduit par notre Sakugami, corrigé par notre Moka, cleané par notre Lolipop et édité par notre CCKilari-Ichigo.

Mais ce n'est pas tout, parce qu'il en faut pour tout les goûts, voici également Inukami chapitre 21. Traduit par notre Moka, corrigé par notre Sakugami, cleané par notre Minako et édité par notre Pikamille.

Et enfin, on termine par un shojô tout sucré pour bien célébrer cet anniversaire, j'ai nommé Kitchen Princess chapitre 14. Traduit par notre Sakugami, corrigé par notre CCKilari-Ichigo, cleané par notre Canelle et édité par notre Lullah-bee.


Et voilà, j'espère donc que toutes ces réjouissances vous plairons et moi, je continue de compter sur vous pour vous soutenir ! Et bien sûr, un grand merci aux filles de la team sans qui l'aventure ne pourrait continuer !!!

... Et à l'année prochaine ! (non, pas avant *rires*)
Moka